Política de privacidade
Última atualização:
Esta política explica que dados trata a app Praça (iOS e Android) e este site, para quê, com quem e durante quanto tempo. Em resumo: a app não tem contas nem publicidade, a tua localização exata não sai do telemóvel, e o pouco que sai está descrito abaixo, sem exceções.
Quem é o responsável
O responsável pelo tratamento dos dados é:
Juan Pablo PaterninaPara qualquer questão sobre privacidade, escreve para praca@mindz.co.
A Praça é uma app independente. Não é uma app oficial: não pertence nem está associada à Movicovilhã, à Transdev, à Eleven Systems nem à Câmara Municipal da Covilhã.
Que dados se tratam e para quê
A tua localização exata não sai do telemóvel
Se deres permissão (só enquanto usas a app; nunca em segundo plano), a app usa a localização do telemóvel para mostrar o que está «Perto de ti», calcular os minutos a pé até à paragem e servir de origem às viagens. Tudo isto, caminhos a pé incluídos, calcula-se no próprio telemóvel. A localização não é enviada ao nosso servidor, nem nos relatórios de erro, nem nas estatísticas. Podes recusar a permissão: a app continua a funcionar escolhendo um ponto no mapa.
A única coisa que sai é a zona do mapa que estás a ver, para descarregar as imagens do mapa (ver «O mapa»): com o mapa centrado em ti, essa zona é a que te rodeia.
O que pesquisas vai para o nosso servidor
Quando procuras um local ou uma morada, o texto que escreves vai para o nosso servidor, sem a tua localização, sem conta e sem identificador do telemóvel, para devolver os resultados. Não guardamos no servidor o que pesquisas. As tuas pesquisas recentes ficam só no telemóvel. Como em qualquer ligação, o servidor vê o endereço IP do telemóvel, que pode ficar alguns dias nos seus registos técnicos.
Horários e autocarros em direto
Do nosso servidor, a app só descarrega horários, a posição dos autocarros e os resultados das tuas pesquisas. Enquanto vês os autocarros em direto, a app avisa o servidor a cada 30 segundos de que alguém os está a ver, para que só envie as posições quando fazem falta. O aviso só leva a cidade: o servidor guarda apenas a hora do último aviso, sem nada que te identifique a ti ou ao telemóvel.
Os horários e as posições vêm do serviço de acompanhamento online do operador, de acesso público, que o nosso servidor lê. A app não envia nenhum dado teu ao operador.
O mapa
As imagens do mapa descarregam-se de tiles.openfreemap.org (OpenFreeMap), um serviço externo. Esse serviço recebe a zona do mapa que estás a ver e o endereço IP do telemóvel, como em qualquer pedido.
Relatórios de erro (Sentry)
Só se a app falhar, envia à Sentry, um serviço externo que guarda os dados na União Europeia, um relatório técnico: o erro, em que ecrã aconteceu (e os anteriores, sem o que mostravam), a versão da app, o modelo do telemóvel e a versão do sistema. Serve para corrigir erros e melhorar a app. A app limita quantos relatórios envia.
O relatório também pode levar a cidade e o país aproximados (que a Sentry deduz da ligação, não do GPS), o nome dado ao telemóvel (que às vezes inclui o teu nome), o idioma e a região do telemóvel e um identificador técnico da instalação da app. Nunca leva a tua localização exata, o que pesquisas, os teus locais nem as tuas rotas guardadas, e não está ligado a nenhuma conta.
Estatísticas de utilização anónimas (PostHog)
Para saber quantas pessoas usam a app e que partes servem mais, a app envia à PostHog, um serviço externo que guarda os dados na União Europeia (Frankfurt), avisos curtos de utilização: que a app se abriu, que ecrã se vê, que tipo de resultado escolhes ao pesquisar (paragem, local, morada…), que deixaste um ponto no mapa e o que fazes com ele, que guardaste um local ou marcaste uma rota, o código da rota que abres ou segues (por exemplo, SERRA), o idioma ou a aparência que escolhes e se terminaste o guia. Cada aviso leva a versão da app, o sistema (iOS ou Android) e um identificador aleatório desta instalação, que não diz quem és.
As estatísticas nunca levam a tua localização nem nenhuma coordenada, o que escreves ou pesquisas, nomes de locais ou moradas, os teus locais guardados, que paragens ou viagens usas, o teu nome, o teu email ou uma conta. Não se grava o ecrã nem o que tocas. A PostHog recebe o endereço IP do telemóvel, como em qualquer ligação, mas não o guarda nem deduz dele onde estás. Não se usam para publicidade nem para te seguir noutras apps.
Como desligá-las: em Definições › Privacidade, desliga «Ajudar a melhorar a aplicação». O identificador apaga-se do telemóvel e não se envia mais nada; se as voltares a ligar, começa outro identificador, sem relação com o anterior.
O que fica só no telemóvel
Os teus locais guardados, as rotas favoritas, as pesquisas recentes (as últimas 10), as definições (idioma, aparência, a escolha sobre as estatísticas e o seu identificador), a cópia dos horários e uns contadores para decidir quando pedir uma avaliação na loja ficam guardados no telemóvel e não vão para nenhum servidor.
Avaliação na loja
De vez em quando, a app pode mostrar a janela de avaliação do próprio sistema (App Store ou Google Play). A app não recebe nada: se avaliares, fazes isso com a tua conta da Apple ou da Google e nas condições delas.
O que não fazemos
A app não tem contas nem publicidade, não vende dados, não os junta a dados de outras empresas e não te segue noutras apps ou sites.
Base jurídica
Tratamos estes dados apenas para as finalidades indicadas acima: mostrar a informação dos autocarros e os resultados que pedes, corrigir erros e saber que partes da app se usam para a melhorar.
- Funcionamento da app, pesquisas, horários, autocarros em direto, aviso de que estás a ver os autocarros e mapa: execução do serviço que nos pedes ao usar a app (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD), porque sem estes dados a app não pode mostrar o que pedes. Os registos técnicos do servidor (com o endereço IP) baseiam-se também no nosso interesse legítimo em manter o serviço seguro e a funcionar (alínea f)).
- Relatórios de erro (Sentry): o nosso interesse legítimo em manter a app a funcionar e em encontrar e corrigir erros (alínea f)). Podes opor-te escrevendo-nos.
- Estatísticas de utilização anónimas (PostHog): na medida em que sejam dados pessoais, o nosso interesse legítimo em saber que partes da app se usam para a melhorar (alínea f)). Podes opor-te a qualquer momento: basta desligar «Ajudar a melhorar a app» em Definições › Privacidade, com efeito imediato.
A tua localização exata não sai do telemóvel, por isso não a tratamos nos nossos servidores; a app só a usa no telemóvel se lhe deres autorização no sistema, que podes retirar a qualquer momento.
Quem recebe os dados
Estes serviços tratam dados por nossa conta ou recebem-nos ao prestar o serviço que pedes:
| Serviço | Para quê | Que dados | Onde |
|---|---|---|---|
| Supabase | O nosso servidor: horários, autocarros em direto, pesquisa | Texto pesquisado (não se guarda), aviso com a cidade, endereço IP nos registos técnicos | União Europeia (Frankfurt) |
| Sentry | Relatórios de erro | Os descritos em «Relatórios de erro» | União Europeia (Alemanha) |
| PostHog | Estatísticas de utilização anónimas | Os descritos em «Estatísticas de utilização anónimas» | União Europeia (Frankfurt) |
| OpenFreeMap | Imagens do mapa | Zona do mapa que vês e endereço IP | Serviço externo; consulta o seu site |
O nosso servidor (Supabase), os relatórios de erro (Sentry) e as estatísticas (PostHog) ficam guardados em centros de dados na Alemanha (União Europeia). Estas empresas têm sede, parte da equipa ou subcontratantes fora do Espaço Económico Europeu (sobretudo nos Estados Unidos), pelo que alguns dados podem ser tratados aí de forma pontual, por exemplo para suporte técnico ou para operar o serviço. Nos seus acordos de tratamento de dados, estes prestadores indicam que essas transferências se fazem com as cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia e, no caso da Sentry e da PostHog, também com a sua adesão ao Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, objeto de uma decisão de adequação da Comissão.
As imagens do mapa são servidas pela OpenFreeMap que, segundo a sua política de privacidade, é gerida por uma empresa com sede na Hungria (União Europeia) e pode usar a rede da Cloudflare para as distribuir; por isso, o pedido (zona do mapa e endereço IP) pode passar por servidores fora do EEE. A OpenFreeMap trata esses dados segundo a sua própria política.
Se algum tratamento implicar outra transferência para fora do EEE, será feito com as garantias exigidas pelo RGPD.
Durante quanto tempo
- No telemóvel: até os apagares ou desinstalares a app.
- Pesquisas no servidor: não se guardam; o endereço IP pode ficar alguns dias nos registos técnicos do servidor.
- Aviso dos autocarros em direto: só se guarda a hora do último aviso de cada cidade, que o aviso seguinte substitui.
- Relatórios de erro (Sentry): até um ano.
- Estatísticas (PostHog): até um ano.
Os teus direitos
Nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), tens direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, oposição e portabilidade dos teus dados. Para os exercer, escreve para praca@mindz.co.
Como a app não tem contas e os identificadores são aleatórios, normalmente não conseguimos associar dados a uma pessoa concreta. Por isso, o mais rápido é usares os controlos da própria app (ver «Apagar os teus dados»).
Tens também o direito de apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), a autoridade de controlo em Portugal: www.cnpd.pt (apresentar queixa), ou à autoridade de proteção de dados do país onde vives.
Apagar os teus dados
A app não tem contas, por isso não há conta para apagar. Os teus dados apagam-se assim:
- Pesquisas recentes: Definições › Os teus dados › Apagar pesquisas recentes.
- Locais guardados e rotas favoritas: no separador Favoritas, com «Apagar» ou «Tirar das favoritas».
- Estatísticas: desligar «Ajudar a melhorar a aplicação» em Definições › Privacidade apaga o identificador do telemóvel. O que já foi enviado fica com esse identificador antigo, que deixa de poder ser ligado ao teu telemóvel.
- Tudo o que está no telemóvel: desinstala a app.
Para pedir o apagamento de qualquer outro dado, escreve para praca@mindz.co.
Menores
A app não se dirige especificamente a crianças e não pede idade, nome nem nenhum dado de identificação. Se achas que uma criança nos enviou dados pessoais, escreve-nos e apagamo-los.
Segurança
Todas as ligações da app são cifradas (HTTPS). Enviamos o mínimo necessário: os relatórios de erro e as estatísticas constroem-se a partir de uma lista fechada do que é permitido.
Este site
Este site não usa cookies, estatísticas nem recursos de terceiros. O alojamento (Cloudflare) processa os pedidos ao site e pode registar dados técnicos, como o endereço IP, para o servir e proteger.
Alterações a esta política
Se a app passar a tratar dados de outra forma, atualizamos esta política e a data abaixo antes de a mudança chegar à app.
Versão de testes do produto; este texto será revisto antes da publicação nas lojas.